initializeResultArray(); $text = $this->data['renderData']['fieldInformationOptions']['text']; if (substr($text, 0, 4) !== 'LLL:') { $result['html'] = $text; } else { $result['html'] = LocalizationUtility::translate($text, 'templates_aide'); } if (array_key_exists('linebreak', $this->data['renderData']['fieldInformationOptions'])) { $result['html'] .= '
 '; } return $result; } }